今日“造字师”

2014-12-20


我们每天用到的汉字字体,并非凭空而来,从过去的活版印刷铅字,到今天数码时代的电脑字,每一个字,都出自这些字体设计师之手——

今日“造字师”

“造字师”

  丁一在设计字体
  叶根友在创作字体
王维随身都带着活页笔记本、笔做字
王维最新设计的字体
  王维最新设计的字体
  “刀锋黑草”字体
  唐楷
  毛笔行书
  千秋字体

  文/图 羊城晚报记者 陈强

  我们每天都在跟字体打交道:在办公室里,Word中输入文档,会考虑使用楷体还是宋体;浏览网页时,Windows用户看到的极有可能是PC默认的宋体;走在路上,看到漂亮的门店招牌字,也许会驻足欣赏;看电视,节目插入的旁白、滚动字幕,也许使用了不同的字体……

  字体并非凭空而来。“不管是过去活版印刷的铅字,还是今天数码时代的电脑字,其中的每一个字,均是字体设计师数年如一日默默耕耘的成果。”诚如清华大学美术学院教授吕敬人所说,“读书人关心的只是由文字组成的资讯,却对文章中的每一个印刷文字、字体由何而来一无所知。”

  字体设计大体可分为两类:字形设计与字库设计,前者类似美术字,多用于LOGO标识,后者则是把一整套的成千上万字,设计成统一风格。造字形和造字库,方法原则迥异。相对于造字形的天马行空,造字库得一个字一个字地去抓,简单重复,枯燥难耐。


  壹

  ·为6763个汉字造型

  叶根友是个书法家,也是个字体设计师,喜欢就着浓茶,在凌晨造字。“往往有时候睡觉时,想到了一个字形创意,就会马上起来把这个字形写下来,然后根据这个字的风格,创作出一整套字体。”

  这与广告设计公司做海报设计几个美术字不一样,字体需要系统设计。1980年,相关部门颁布的国标GB2312-80汉字集,含有6763个汉字和682个其他符号。“这是一般字库的字数要求,可满足一般报纸排版。”叶根友说,字体设计通常执行该标准,逐字地造型。

  “首先把这些字按风格统一写好,电脑扫描成图片,再用专业软件进行处理,进而用做字体软件进行数字化处理,最后调整大小、距离、校对等,再命名,整个字体才算完成。”叶根友说,每套字体创作时间就要3个月,再加上数字化制作,得持续半年乃至一年。

  叶根友做的是手写书法字体。按独立字体设计师王维的说法,它的步骤是:确定风格→写出第一阶段的字→筛查风格不一致的字→继续写出剩下的字→再筛查……写到风格基本一致(因为是全手写,不能做到精确一致)→扫描→数字化→微调。

  而王维使用的造字方法,则不太一样,叫做“数字化书法字体”,大致步骤是:分析原帖→收集原帖中可用的字符→再分析收集到的字符→把部件拆开归类命名→根据结构创建简体部件→再把缺少的字用部件拼出来。

  丁一也是职业“造字师”,创办了一间小型造字公司,名为“造字工房”,雇请了10人专门造字库。他告诉记者,造一款字,首先会对市场上已有字体有全面了解,考虑这款字的目标客户群体,考虑它的创新性,来定义与开发字体。

  丁一采取的是团队合作造字,通常由他定调字体风格,“通常做一套完整的字库,一个团队至少得半年,有的甚至需要长达一年的时间。”他说,相对而言,手写字体可以做得稍微快一些。


  贰

  ·从铅字到数字化

  相对于前辈来说,丁一、叶根友、王维等新一代字体设计师,算是赶上了一个好时代,可以借助电脑进行字体设计。在引入“电脑活字”之前,字体设计师就是手艺工匠,靠手写、篆刻来造字,一天的工作量就三四个字,如此算来,如果单独完成一套7000字的字体,需要2000个工作日,就算由5人团队共同完成,也需要一年半时间。

  回顾汉字书体发展史,从甲骨文,经金文、大篆、小篆直到隶书,进而发展出楷书、行书、草书,可谓一脉相承。而新中国成立后,整理和简化繁体字,确立、规范和统一笔划、笔顺、字形外,修补和创新印刷字体也是文字改革的一个重要任务。

  上世纪60年代,国家提出了“整旧创新”的印刷字体改革方案,并先后组建了字体设计界“一所三厂”,即上海印刷技术研究所、上海字模一厂、北京新华字模厂、湖北丹江文字605厂。一所负责字体设计,三厂制造铜模及铅字,免费发放给各地印刷所使用。

  香港理工大学设计学院副教授廖洁连,曾采访了1949年后的12位字体设计人,写成了一本书,副题叫做《一字一生》。“当年一人一天只能制作三至四个字的铅字,单靠一个人的力量,要数年甚至数十年方可完成一套过千的汉字!”电脑科技在上世纪80年代开始发展,一人一天能够制作几十个字,速度以倍增加,生产铅字的阶段也宣告结束。

  不过电脑造字,也并不是那么轻松。“计算机的字都是方块化的,使用过程中不同组合会造成不确定性。往往有的字体可能做几十个字没问题,但用到其他文字上可能就非常不妥,就要将完成的大量设计推倒重来。”丁一说,理想的情况下,所有字都设计出来,定样后还要对个别字仔细调整,认真检查所有汉字编码的正确性等等。


  叁

  ·匮乏的汉字库

  在成为职业字体设计师前,丁一做了9年的平面设计师。其间,他经常感到力有不逮:想让汉字本身更具表现力,但手头的字体就只有几种。因而,对汉字字库的匮乏,他深有感触,这也是他走上字体设计的原因之一。

  中国是汉字的发源地,但日本居然拥有世界上规模最大、最好的中文字库。在日本的3000多款字库中,每一款字库,除50多个平假名、片假名外,其他的几乎都是汉字或根据汉字改造而成。中国汉字字库的总量,最近一次可查的数据显示,2012年仅为421款。

  独立字体设计师王维学的专业是英语,读书期间登录英文论坛,窥见西文字体设计技术的娴熟,令他感叹。“我和我太太(当时的女朋友)在散步的时候,讨论起中文字体不怎么丰富,经常找不到适合的字体,不如我们来自己做字体。”

  论种类,西文字体光美国一些大的字体公司就有十来万种,在计算机字库里的就有16000多种。“这几年,陆续有一些新的汉字字库产生,据估算,如今我国汉字字库大概有五六百款,但这个规模显然还远远不够。”丁一指出,这些字库不少还有重复性,差别不大,个性化不强。

  这跟汉字字库设计难度有很大关系。“相对而言,拉丁字母就只有将近100个字符,与上万汉字字体的设计开发,完全不是一个级别。”丁一告诉记者,相对而言,大部分设计师喜欢繁体字,字形结构比较饱满。比如龙,繁体字“龍”字形就相当漂亮,虽然笔画多,但因字形本身空间关系,相比简体就显得漂亮。“简体字中含部首‘又’的字特别多,但设计上却很难控制美感度,这是简体字设计师无奈又不得不做的。”再比如有些字如厂、广,原来只是笔画,简体化变字后,字形很不稳,很难做得好看。

  “为什么西文字体会有这么多,且有这么多的风格变化,原因在于西文只有26个字母,如果快的话一天甚至可以创作几套字体出来,而中文字体的笔画结构完全不一样,且有6763个汉字,这个光工程量就比西文多了数百倍,况且字体设计还要讲究风格统一,无错字。”叶根友也表示,在制作工作量方面中文字体跟西文字体的差距很大。

  廖洁连则指出:“字体设计工作曾是收入很高的工作,做一个字可赚到10多美元。但由于铅字发展到电脑字,生产的速度大大提高,一个字竟不值数文钱。往后,从事这个行业的人甚至不能赖以为生了。”


  肆

  ·“挣不到钱”的独立设计师

  改革开放后,字模厂和研究所受市场冲击,而国家也不再资助,结果面临被淘汰的命运。之后,国内先后出现了常州华文、华康科技、汉仪、方正等汉字字库商。而进入新世纪后,随着电脑普及,也出现了一些独立的字体设计师。

  2003年,应永会第一次看到日本欣喜堂做的古籍字体,惊为天人。“既然日本人能做这样的字,中国人也能做!”应永会决心从自小就熟悉的古籍上的刻书字体着手,从2006年开始陆续做了汲古书体、浙江民间书刻体、博州小楷,推出后在业界引起轰动。

  应永会说自己喜欢传统的书体,而电脑世界里此类字体很少,因而选做的字体都以木刻为蓝本,纯粹是个人兴趣和玩票的性质。但他放弃较为省力的笔画拼接法,而选择一个字一个字地做出来。他每天只能在工作之余抽空做几个小时,一次也只能做二十几个字。

  他做的第一款字是汲古书体,但做了几百字后,因为不满意,就搁置了。但之后,他又捡起来,近年来成为他主攻字体,目前已经做了5500字。2008年开始做的浙江民间书刻体,目前做的字最多,已有8000多字。而博州小楷做到3000多字,他选择重做,目前则只做了1000多字。

  应永会的字体设计里,即使是同一个偏旁,在不同的字中出现时也都不太一样,会根据字本身的结构进行微调。“有时需要先写字稿,然后对照字稿在电脑绘图软件中描摹出大致轮廓,一横需要很多个节点连起来,拐弯、边缘和形状要根据字体特点进行微调。”

  令他感觉最辛苦的部分是,每种字体做了一段时间之后回头看看,总会发觉很多不满意的地方,不得不回头再重新做一次。“目前在国内做字库,基本挣不到钱,因为太容易盗版。”他说,“我没考虑过回报,主要是自己喜欢。”

  王维与妻子成立了一个字体设计工作室,取了一个很长的名字,叫“民间汉字书法研究及数字化绿色研习社”,其主要的一项目标就是“数字化古代的书法精品,使之成为人人可用的电脑字体”。

  他们夫妻最早设计的字库是“新蒂黑板报体”,也就是《爸爸去哪儿》、《嗨,2014》等节目经常使用的那一款。开始设计是2011年,用了大概8个月的时间。这套字体书写工具很有意思,用的是搅咖啡的木棒,用刀把末端削尖成约2毫米的扁平状,蘸墨书写。

  目前,王维共发布了5款中文字体,平均每款字体完全完成需要一年,但几年下来通过字库只挣了几万块。他说:“以后一定要坚持做下去,我的父母对我都非常支持,虽然我30岁了,还赞助我‘啃老’做字体。我太太的姥姥从来不用电脑,但看到做成数字化字体的文征明体,都赞不绝口。”


  伍

  ·侵权困扰,入行者寥寥

  在广州,地铁站名以前都是省内书法名家题写。但2009年年底开通的五号线,直接用上了叶根友字库。地铁方面解释这样做是为了方便换字,也有一种说法是,书法写站名虽好,人情关系却让地铁公司吃不消,想留名的书法家太多,站点分都不够分。

  但人们不知道的是,地铁当时使用叶根友字体,事先并没有征得他同意。结果,叶根友以侵权入禀法院。他告诉记者: “最后是和解了,他们支付一定的使用费,永久给广州地铁使用本人字体。”

  王维也面临着侵权问题,夫妻俩自己经常在网上“抓小偷”。“例如目前火热的综艺节目,几乎每一部都使用了我们的字体。我们在的昆明,不算大城市,在我们楼下的街上也都能看见我们的字体。一般我们会提醒侵权品牌的所有人未经授权使用的情况,绝大多数知名品牌收到我们的邮件后,都会在我们规定的期限内道歉并补办授权。”

  “遇到字体侵权一般是先发律师函或本公司企业告知函,通过电话沟通告知其侵权字体版权,让对方支付正常的版权使用费,如协商不成的会考虑起诉对方。”王维说,只有遇到非常严重的侵权情况,才会到法院起诉。“一般严重的我们会在新蒂字体的网站公示,并反映到国家版权局。”

  在叶根友看来,字体发展最主要的问题在于版权问题。目前,绝大多数下载网站都是免费下载字体,而国内的设计师或企业很多都认为字体是免费使用的,对字体版权了解甚少;而买字体授权的只有大企业或是规模比较大的设计公司。因此,字体版权得不到有效保护,以至于设计师都不把精力投入到字体设计中来。

  应永会认为,相对于全国十多亿人口,独立字体设计师实在少得可怜,可能加起来不到20个。“字体易被侵权,已经阻碍了这个行业的发展。”


  【链接】

  中国四大印刷字体


  楷体

  唐代负责抄写佛经的“写经生”参照楷书来抄写,逐渐形成一种“汉字写书体”。后来,随着印刷术的发明后,刻书取代抄书,擅写楷书的人负责书写和雕刻雕版,楷书因而成为雕版印刷最早期参照的字体。

  20世纪,中国各大印书局自行创制字稿及生产,请擅长写楷体的人写手稿,然后刻字。早期商务印书馆、世界书局、汉文、华丰和华文印书局等规模较大,而汉文、华丰和华文的正楷都很有名,尤以“华文正楷”最美观。


  宋体

  公元11世纪中叶,毕昇发明了活字印刷,刻字用的雕刻刀对汉字的形体发生了深刻影响。雕刻工人雕刻书版时,参照书法家颜真卿、欧阳询的楷体,为方便和增加速度,逐渐写成横细竖粗、转折处有棱角、“非颜非欧”的宋体字。明代中叶,宋体字逐渐变得成熟,也称为“硬体”、“匠体字”、“明朝体”。它是现代最通用的印刷体。

  1949年,新中国统一和规范印刷字体,宋体楷化,以宋体为范本。1964年1月,北京新华字模厂字体设计室为《人民日报》设计了“641体”,也就是经典的报宋体。50年过去了,如今国内80%的报纸还是用它做正文字体。90年代,字体产品化,不同品牌的宋体形态虽有差异,但都不离宋体的基本底蕴。


  仿宋体

  1916年,杭州人丁善之和丁辅之,参照宋代刻体的字形、笔形设计,刻制仿宋活字,命名“聚珍仿宋”。上世纪20至30年代,百宋铸字印刷厂的南、北仿宋体,和华丰铸字所刻的长、方形仿宋,称“真宋”。仿宋体为宋体的变形,特点是笔画不分粗细,顿笔明显,较宋体秀丽。


  黑体

  黑体又称“等线体”、“方头体”。日本昔日对各种洋货商标上的拉丁文字造型很感兴趣,于是借鉴并创造出汉字黑体。20世纪30年代,日本黑体传入中国。

  (参考廖洁连所著《中国字体设计人·一字一生》)


  传奇字体

  Helvetica

  1950年,爱德华德·霍夫曼打算为瑞士市场做一款新的无衬线字体。这款字体由哈斯铸字公司发行,后来被命名为Helvetica。霍夫曼本人也没预料到的是,这款字体后来征服了世界。

  设计界有个说法:如果不知道用什么字体好,就用Helvetica吧。因而,它至今仍是西方设计界应用最为广泛的字体。而它的特点就是没有任何个性,像白开水一样,你可以用它表现任何商品、任何风格,汽车、衣服、大众交通……

  这款字如此传奇,英国导演Gary Hustwit甚至专为它拍了一部纪录片,就叫《Helvetica——世界上最传奇的字体》。挪威人拉斯·缪勒为它写了一本书,已翻译成中文,叫《字体传奇——影响世界的Helvetica》

  叶根友用四种不同字体写的“精神世界”——


陈强


(《今日“造字师”》由金羊网为您提供。转载请注明来源,未经书面授权许可,不得转载或镜像。版权联系电话:020-87133589、87133588)